Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach Grundform das Jahr ergab 150 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kuh is des Johr net ferrisch	Die Kuh ist das Jahr nicht farrisch	Schmachtenberg	Y22,5	#?	1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kue get des Jor geelt	die Kuh geht das Jahr gelt	Geslau	d28,6	#sl geelt od. geolt	1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Di Ko>u gīht des Go>a Gelt	die Kuh geht das Jahr gelt	Haßlach b.T.	Q35,8		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	de Koū git des Joar gelt	die Kuh geht das Jahr gelt	Tschirn	R35,3		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh get des Jå gäld	die Kuh geht das Jahr gelt	Glosberg	S34,6		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh gett des Jå geld	die Kuh geht das Jahr gelt	Seelach	S34,9		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh get des Joä Gäld	die Kuh geht das Jahr gelt	Wetzhausen	T29,5		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di ku gett des jå̄ gell	die Kuh geht das Jahr gelt	Unterzaubach	T35,9		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kou gēt des Jahr gäll	die Kuh geht das Jahr gelt	Wasserlos	V21,2		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kuh geht des johr gell	die Kuh geht das Jahr gelt	Laufach	V22,9		1	4	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kuh gett des Jå gäll	die Kuh geht das Jahr gelt	Habichtsthal	V23,2		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Ku gäit des Jor Gell	die Kuh geht das Jahr gelt	Erlenbach	Y21,6		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Di Kuh gäit des Jåe gält	die Kuh geht das Jahr gelt	Reistenhausen	Y22,9		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kua gätt des Jår gellt	die Kuh geht das Jahr gelt	Moos	Z26,7		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kū gëit gäld des Joe	die Kuh geht gelt das Jahr	Ottorfszell	a21,9		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh gieht geld des Joer	die Kuh geht gelt das Jahr	Bärnreuth	V37,4		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kū is des Jå gelt ganga	die Kuh ist das Jahr gelt gegangen	Triebenreuth	T36,7	#flex	1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kuh is dess Johr "gell" gange	die Kuh ist das Jahr gelt gegangen	Wörth a.M.	Y21,6	#flex	2	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kū is dos Jōr gel ganga	die Kuh ist das Jahr gelt gegangen	Rödles	R27,6		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kūh is des Jåa gelt	die Kuh ist das Jahr gelt	Seukendorf	c32,1		1	4	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kou is' des Goar gal	die Kuh ist das Jahr gelt	Ellenbach	c35,2		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kua is des Jå̄r geld	die Kuh ist das Jahr gelt	Leutershausen	e29,5		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Ku is des Jor geld	die Kuh ist das Jahr gelt	Mittelberg	R33,7		2	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kuh is dös Jahr gelt	die Kuh ist das Jahr gelt	Neu- und Neershof	S33,7		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kuh is dös Joar geld	die Kuh ist das Jahr gelt	Gemünda	T31,6		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kū is dös Joä& gelld	die Kuh ist das Jahr gelt	Ebersdorf	T33,5		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh iss des Jå̄gäld	die Kuh ist das Jahr gelt	Staffelstein	U32,9		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	do Kuh is dies Jåhr gäll	die Kuh ist das Jahr gelt	Heinrichsthal	V23,1	#das o ist links offen	1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh is des Joa Gäld	die Kuh ist das Jahr gelt	Lussberg	V31,8		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kuh is des Jōe geld	die Kuh ist das Jahr gelt	Peesten	V35,1		1	4	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kuh is des Joär gölt	die Kuh ist das Jahr gelt	Heubsch	V35,4		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Di Kua is dees Jahr gelt	die Kuh ist das Jahr gelt	Westheim	Z27,2		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh is des Joa&hr gelt	die Kuh ist das Jahr gelt	Gremsdorf	Z32,4		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kūh schidd des Jå̄e Gō=eld	die Kuh schüttet das Jahr gelt	Bischofsgrün	V37,5	#evtl verschr	1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh schtet des Jå geld	die Kuh steht das Jahr gelt	Marienroth	R35,4		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kou stiht des Gar gällt	die Kuh steht das Jahr gelt	Schauenstein	S37,8		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh schtet des Goa gäld	die Kuh steht das Jahr gelt	Döhlau	S38,5		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Di Kuh stett dös Joh gelt	die Kuh steht das Jahr gelt	Gestungshausen	T34,1		3	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh stit des Johr göld	die Kuh steht das Jahr gelt	Willmersreuth	U35,7		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di ku schtitt des Jå gält	die Kuh steht das Jahr gelt	Guttenberg	U36,2		1	4	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kou stäit des Goa Gäld	die Kuh steht das Jahr gelt	Bergnersreuth	V39,3		2	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Ku stäët des Jår trouke	die Kuh steht das Jahr gelt	Oberthulba	T26,6		3	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die löft des Johr Geld	die läuft das Jahr gelt	Schnaid	Y32,9		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	stiht des Johr Göld	steht das Jahr gelt	Neustädtlein	W35,5		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	si? is des Jå geld gange	sie ist das Jahr gelt gangen	Neubessingen	V26,6	#flex	1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	stet des Jåhr gäld	steht das Jahr gelt	Gochsheim	V28,9		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh håt des Johr nett gerinnert	die Kuh hat das Jahr nicht gerindert	Eichenbühl	Z22,6		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kau schitt des Joa nit	die Kuh schüttet das Jahr nicht	Lilling	a34,6		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kue is des Joer net trächti	die Kuh ist das Jahr nicht trächtig	Aha	g31,8		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Di Kou is des Jå net trächtig	die Kuh ist das Jahr nicht trächtig	Burglauer	S28,7		1	4	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kuh is dos jor nit trächti	Die Kuh ist das Jahr nicht trächtig	Steinmark	X24,4		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Di Kuh is des Joa net trächtich	Die Kuh ist das Jahr nicht trächtig	Altenbuch	Y23,2		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh is des Johr net trächtich	Die Kuh ist das Jahr nicht trächtig	Eichenbühl	Z22,6		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kuh is des Johr net trächtich.	Die Kuh ist das Jahr nicht trächtig	Sommerau	Y22,2		2	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kuh träicht niet des Johr	die Kuh trägt nicht das Jahr	Hasselberg	Y23,3		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kū träïcht des' Johä net	die Kuh trägt das Jahr nicht	Rückersbach	V21,5		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kuh träicht deß Johr net	die Kuh trägt das Jahr nicht	Johannesberg	V21,6		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kuh trecht dess Jåhr nett	die Kuh trägt das Jahr nicht	Rottenberg	V22,5	die Gu	2	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kuh träicht dås Johr nīt	die Kuh trägt das Jahr nicht	Neustadt a.M.	W24,8		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kū dreïcht dås Jå̄r nīt	die Kuh trägt das Jahr nicht	Altfeld	Y24,2		1	4	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Di Kuh träischd des Johr nedd	die Kuh trägt das Jahr nicht	Bürgstadt	Z22,5		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kuh trächt des Jahr nit	Die Kuh trägt das Jahr nicht	Grünmorsbach	W22,4		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kuh is das Joar net tragani bleïwa	Die Kuh ist das Jahr nicht tragenig blieben	Steinmark	X24,4		2	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kuh is deß Johr net traochening bliewe	Die Kuh ist das Jahr nicht tragening blieben	Johannesberg	V21,6	#flex	1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kuh steht dess Johr trocke	die Kuh steht das Jahr gelt	Schöllkrippen	U22,8		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kuh iss dess Johr trocke	die Kuh ist das Jahr trocken	Schöllkrippen	U22,8		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die steht des Joē lee(r)	die steht das Jahr leer	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7		2	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die treischt des Jåer net.	Die trägt das Jahr nicht.	Eichelsbach	X22,8		1	4	4
das	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die tracht net des Johr	die trägt nicht das Jahr	Trossenfurt	W30,9		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kuh is des Johr net ferrisch	Die Kuh ist das Jahr nicht farrisch	Schmachtenberg	Y22,5	#?	1	4	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kue get des Jor geelt	die Kuh geht das Jahr gelt	Geslau	d28,6	#sl geelt od. geolt	1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Di Ko>u gīht des Go>a Gelt	die Kuh geht das Jahr gelt	Haßlach b.T.	Q35,8		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	de Koū git des Joar gelt	die Kuh geht das Jahr gelt	Tschirn	R35,3		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh get des Jå gäld	die Kuh geht das Jahr gelt	Glosberg	S34,6		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh gett des Jå geld	die Kuh geht das Jahr gelt	Seelach	S34,9		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh get des Joä Gäld	die Kuh geht das Jahr gelt	Wetzhausen	T29,5		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di ku gett des jå̄ gell	die Kuh geht das Jahr gelt	Unterzaubach	T35,9		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kou gēt des Jahr gäll	die Kuh geht das Jahr gelt	Wasserlos	V21,2		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kuh geht des johr gell	die Kuh geht das Jahr gelt	Laufach	V22,9		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kuh gett des Jå gäll	die Kuh geht das Jahr gelt	Habichtsthal	V23,2		1	4	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Ku gäit des Jor Gell	die Kuh geht das Jahr gelt	Erlenbach	Y21,6		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Di Kuh gäit des Jåe gält	die Kuh geht das Jahr gelt	Reistenhausen	Y22,9		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kua gätt des Jår gellt	die Kuh geht das Jahr gelt	Moos	Z26,7		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kū gëit gäld des Joe	die Kuh geht gelt das Jahr	Ottorfszell	a21,9		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh gieht geld des Joer	die Kuh geht gelt das Jahr	Bärnreuth	V37,4		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kū is des Jå gelt ganga	die Kuh ist das Jahr gelt gegangen	Triebenreuth	T36,7	#flex	1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kuh is dess Johr "gell" gange	die Kuh ist das Jahr gelt gegangen	Wörth a.M.	Y21,6	#flex	2	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kū is dos Jōr gel ganga	die Kuh ist das Jahr gelt gegangen	Rödles	R27,6		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kūh is des Jåa gelt	die Kuh ist das Jahr gelt	Seukendorf	c32,1		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kou is' des Goar gal	die Kuh ist das Jahr gelt	Ellenbach	c35,2		1	4	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kua is des Jå̄r geld	die Kuh ist das Jahr gelt	Leutershausen	e29,5		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Ku is des Jor geld	die Kuh ist das Jahr gelt	Mittelberg	R33,7		2	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kuh is dös Jahr gelt	die Kuh ist das Jahr gelt	Neu- und Neershof	S33,7		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kuh is dös Joar geld	die Kuh ist das Jahr gelt	Gemünda	T31,6		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kū is dös Joä& gelld	die Kuh ist das Jahr gelt	Ebersdorf	T33,5		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh iss des Jå̄gäld	die Kuh ist das Jahr gelt	Staffelstein	U32,9		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	do Kuh is dies Jåhr gäll	die Kuh ist das Jahr gelt	Heinrichsthal	V23,1	#das o ist links offen	1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh is des Joa Gäld	die Kuh ist das Jahr gelt	Lussberg	V31,8		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kuh is des Jōe geld	die Kuh ist das Jahr gelt	Peesten	V35,1		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kuh is des Joär gölt	die Kuh ist das Jahr gelt	Heubsch	V35,4		1	4	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Di Kua is dees Jahr gelt	die Kuh ist das Jahr gelt	Westheim	Z27,2		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh is des Joa&hr gelt	die Kuh ist das Jahr gelt	Gremsdorf	Z32,4		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kūh schidd des Jå̄e Gō=eld	die Kuh schüttet das Jahr gelt	Bischofsgrün	V37,5	#evtl verschr	1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh schtet des Jå geld	die Kuh steht das Jahr gelt	Marienroth	R35,4		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kou stiht des Gar gällt	die Kuh steht das Jahr gelt	Schauenstein	S37,8		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh schtet des Goa gäld	die Kuh steht das Jahr gelt	Döhlau	S38,5		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Di Kuh stett dös Joh gelt	die Kuh steht das Jahr gelt	Gestungshausen	T34,1		3	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh stit des Johr göld	die Kuh steht das Jahr gelt	Willmersreuth	U35,7		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di ku schtitt des Jå gält	die Kuh steht das Jahr gelt	Guttenberg	U36,2		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kou stäit des Goa Gäld	die Kuh steht das Jahr gelt	Bergnersreuth	V39,3		2	4	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Ku stäët des Jår trouke	die Kuh steht das Jahr gelt	Oberthulba	T26,6		3	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die löft des Johr Geld	die läuft das Jahr gelt	Schnaid	Y32,9		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	stiht des Johr Göld	steht das Jahr gelt	Neustädtlein	W35,5		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	si? is des Jå geld gange	sie ist das Jahr gelt gangen	Neubessingen	V26,6	#flex	1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	stet des Jåhr gäld	steht das Jahr gelt	Gochsheim	V28,9		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh håt des Johr nett gerinnert	die Kuh hat das Jahr nicht gerindert	Eichenbühl	Z22,6		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kau schitt des Joa nit	die Kuh schüttet das Jahr nicht	Lilling	a34,6		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kue is des Joer net trächti	die Kuh ist das Jahr nicht trächtig	Aha	g31,8		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Di Kou is des Jå net trächtig	die Kuh ist das Jahr nicht trächtig	Burglauer	S28,7		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kuh is dos jor nit trächti	Die Kuh ist das Jahr nicht trächtig	Steinmark	X24,4		1	4	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Di Kuh is des Joa net trächtich	Die Kuh ist das Jahr nicht trächtig	Altenbuch	Y23,2		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kuh is des Johr net trächtich	Die Kuh ist das Jahr nicht trächtig	Eichenbühl	Z22,6		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kuh is des Johr net trächtich.	Die Kuh ist das Jahr nicht trächtig	Sommerau	Y22,2		2	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kuh träicht niet des Johr	die Kuh trägt nicht das Jahr	Hasselberg	Y23,3		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kū träïcht des' Johä net	die Kuh trägt das Jahr nicht	Rückersbach	V21,5		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kuh träicht deß Johr net	die Kuh trägt das Jahr nicht	Johannesberg	V21,6		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kuh trecht dess Jåhr nett	die Kuh trägt das Jahr nicht	Rottenberg	V22,5	die Gu	2	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kuh träicht dås Johr nīt	die Kuh trägt das Jahr nicht	Neustadt a.M.	W24,8		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	di Kū dreïcht dås Jå̄r nīt	die Kuh trägt das Jahr nicht	Altfeld	Y24,2		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Di Kuh träischd des Johr nedd	die Kuh trägt das Jahr nicht	Bürgstadt	Z22,5		1	4	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kuh trächt des Jahr nit	Die Kuh trägt das Jahr nicht	Grünmorsbach	W22,4		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kuh is das Joar net tragani bleïwa	Die Kuh ist das Jahr nicht tragenig blieben	Steinmark	X24,4		2	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die Kuh is deß Johr net traochening bliewe	Die Kuh ist das Jahr nicht tragening blieben	Johannesberg	V21,6	#flex	1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kuh steht dess Johr trocke	die Kuh steht das Jahr gelt	Schöllkrippen	U22,8		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die Kuh iss dess Johr trocke	die Kuh ist das Jahr trocken	Schöllkrippen	U22,8		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	die steht des Joē lee(r)	die steht das Jahr leer	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7		2	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die treischt des Jåer net.	Die trägt das Jahr nicht.	Eichelsbach	X22,8		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Die tracht net des Johr	die trägt nicht das Jahr	Trossenfurt	W30,9		1	4	4
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	d?& Schniddlach is dessjo?& gud g?&roor?&	der Schnittlauch ist das Jahr gut geraten	Großostheim	W21,8		1	113	26
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	der Schniddlauch iss des Jao&?r& gūd	der Schnittlauch ist das Jahr gut	Reistenhausen	Y22,9		1	113	26

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	der Schniedling is dess Johr gut gerooten	der Schnittling ist dieses Jahr gut geraten	Bad Rodach	R31,8		1	113	26
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Wir macha des Jar mehr Kümmerli ei	wir machen das Jahr mehr Kümmerlein ein	Holzkirchhausen	Y25,7		2	1	3
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	mir machn uns in demm Jahr mehr saura Kimmerling ei	wir machen uns in dem Jahr mehr sauere Kümmerlinge ein	Bammersdorf	Y33,8		1	1	3
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	mä mache uns des Joä meä saure Kummän oj	wir machen uns das Jahr mehr sauere Kummern ein	Rottenberg	V22,5		1	1	3
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Des Jor wärn äwwer mer Kümmerling eigmocht	Das Jahr werden aber mehr Kümmerling eingemacht	Dorfprozelten	Y23,7		1	1	3
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Dēs Jåhr mach mer uns mehr Kimerle ai	das Jahr machen wir uns mehr Kümmerlein ein	Markt Taschendorf	Z30,4		1	1	3
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Mir måche uns dås Jåhr mehr Kümmerli ei	wir machen uns das Jahr mehr Kümmerlein ein	Bergrothenfels	X24,2	#cas	1	1	3
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Mör machä uns doas Jahr mehr Kümmerli ei	wir machen uns das Jahr mehr Kümmerlein ein	Helmstadt	Y25,7		1	1	3
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Wir machn uns dös Johr mehra Kümmling ei	wir machen uns das Jahr mehrer Kümmerlinge ein	Gößweinstein	Y35,7		1	1	3
Jahr	das Jahr	dieses Jahr, heuer	lexikalisierte Wortgruppe	Mir machng uns in denn Jåa mehra sauara Gurgng ei	wir machen uns in den Jahr mehrer sauere Gurken ein	Haag	X36,5	#cas	1	1	3